Wir empfehlen Ihnen, mit den öffentlichen Verkehrsmitteln anzureisen, denn in der Umgebung der ETH sind nur wenige öffentliche Parkplätze vorhanden. Auf dem Areal der ETH unbefugt abgestellte Fahrzeuge werden kostenpflichtig abgeschleppt.
Mit dem Tram gelangen Sie wie folgt zum Polyball: Vom Hauptbahnhof Zürich mit den Linien 6 (Richtung Zoo) und 10 (Richtung Bahnhof Oerlikon) und vom Bellevue mit der Linie 9 (Richtung Hirzenbach). Bei allen Linien ist Ihr Zielort die Haltestelle «ETH/Universitätsspital».

Wer dennoch mit seinem Privatfahrzeug anreisen möchte, kann ab 18:00 Uhr das Parkhaus der Universität Irchel gratis benützen. Den Anweisungen des Parkhauspersonals ist strikte Folge zu leisten. Das Parkhaus befindet sich an der Winterthurerstrasse unter den Sportanlagen des ASVZ. Ein Pendelbus bringt Sie an den Ball und später wieder zurück. Die Haltestelle befindet sich ausserhalb des Parkhauses in der Auffahrt zur Winterthurerstrasse Richtung Stadt (Carparkplatz). Die erste Abfahrt zum Ball erfolgt um 19:00 Uhr. Bei der ETH wird an der Tramhaltestelle in der Tannenstrasse aus- und eingestiegen. Die letzte Abfahrt von dieser Haltestelle zum Parkhaus erfolgt um 04:45 Uhr.
Die Nachtbusslinie N11 bringt Sie um 01:44, 02:44 und 03:44 Uhr von der Haltestelle «ETH/Universitätsspital» (Haltestelle für Tram Nr. 6 und 9) zum Bellevue, von wo Sie Anschlüsse auf sechs Nachtzüge und 39 Nachtbusse in den ganzen Kanton Zürich haben. Weitere Informationen, Haltestellen und Fahrpläne unter www.zvv.ch/nachtnetz.
Mit dem Nightbird der SBB kommt man bequem um 00:10 ab Bellevue/Limmatquai nach Chur. Um 03:50 bringen Sie Züge vom Hauptbahnhof Zürich nach Zug. Um 01:06, 02:06 und 03:06 Uhr bringen Sie Züge vom Hauptbahnhof Zürich nach Zug, Chollermüli-Luzern. Um 02:00 und 04:00 Uhr bringen Sie Züge vom Hauptbahnhof Zürich nach Brugg AG, wo Sie auf den Nightbird Richtung Basel und Richtung Olten (nur 02:00 Uhr) umsteigen können. Weitere Informationen unter www.sbb.ch/nightbird. Um 01:00, 02:00 und 03:00 Uhr fahren Züge vom Hauptbahnhof Zürich nach Winterthur mit Anschluss auf den THURBO Nightline nach St. Gallen und Kreuzlingen. Weitere Informationen unter www.thurbo.ch/mynightliner.
Erste Züge ab Zürich Hauptbahnhof
Aarau 04:48, Arth-Goldau-Lugano-Chiasso 07:09, Basel 05:34,
Bern 05:22, Chur 06:12, Fribourg-Lausanne-Genf 05:22,
Schaffhausen 05:04, St. Gallen 05:39, Winterthur 05:02, Zug-Luzern 05:35.
Erste S-Bahnen ab Zürich Hauptbahnhof
S Zürich Flughafen-Effretikon-Winterthur 05:02,
S Bülach-Rafz-Schaffhausen 05:04,
S2 Zürich Flughafen-Effretikon 06:27, S2 Ziegelbrücke 06:38,
S3 Effretikon-Wetzikon 05:33, S3 Dietikon-Aarau 05:58,
S4 (Sihltalbahn) Adliswil-Langnau-Gattikon 06:58,
S5 Rafz 06:37, S5 Niederweningen 06:07, S5 Uster-Rapperswil-Pfäffikon SZ 05:55,
S6 Regensdorf-Baden 06:32, S6 Uetikon 06:00,
S7 Opfikon-Kloten-Winterthur 05:50, S7 Meilen-Rapperswil 05:42,
S8 Wallisellen-Winterthur 05:51, S8 Thalwil-Pfäffikon SZ-Rapperswil 05:14,
S9 Affoltern a.A.-Zug 05:34, S9 Uster 05:28,
S10 Uetliberg 06:26 (05:56 nur bis Ringlikon),
S12 Brugg AG 06:13, S12 Winterthur-Seuzach 06:18,
S14 Wallisellen-Uster-Wetzikon-Hinwil 05:42,
S16 Meilen-Rapperswil 05:05, S16 Oerlikon-Flughafen-Winterthur-Schaffhausen 05:45,
S24 Thalwil-Horgen Oberdorf 05:32.